Pierwszoklasiści  naszej szkoły w „eTwinningu”

eTwinning to społeczność szkół w Europie. Program oferuje platformę współpracy dla nauczycieli

z wielu krajów europejskich, którzy tutaj komunikują się, współpracują, realizują projekty, dzielą się  doświadczeniem.

W obecnym roku szkolnym 2014/2015  do tej społeczności dołączyła nasza szkoła, biorąc udział projekcie pod nazwą

„Baśnie, które nas łączą” . Projekt był skierowany do szkół europejskich, gdzie dzieci uczą się języka angielskiego

jako języka obcego. Językiem komunikacji między uczniami w projekcie był język narodowy oraz język angielski.

W realizacji projektu wzięły udział trzy grupy uczniów: uczniowie kl. I B/ SP 11 Chełm (Polska), uczniowie

kl. II C/ SP 43 w Białymstoku (Polska) oraz uczniowie kl. III/ Gruzdziai gymnasium (Litwa) oraz nauczyciele

pracujący z tymi uczniami. Projekt był realizowany w ramach zajęć obowiązkowych.

Nawiązywał do tematyki bliskiej dzieciom - ulubionych baśni. Uczniowie poznali  trzy popularne w swoim kraju baśnie,

słuchali je, czytali oraz opowiadali. Nasi pierwszoklasiści  spotkali się z „Kopciuszkiem”
H. Januszewskiej, „Szewczykiem Dratewką” J. Porazińskiej oraz ”Oślą Skórkę” Charles'a Perraulta.  

Wykonali prezentację poznanych baśni w formie plakatu, rysunku, wcielili się w role bohaterów i prezentowali

ich cechy oraz przygotowali przedstawienie teatralne „Cinderella”.  W końcu wspólnie wymyślili własną baśń pt.

„O księżniczce Dorocie i  czarodziejskim pasie” przy użyciu sześciu kluczowych słów, wspólnych dla baśni

tworzonych w innych szkołach. Podczas pracy z projektem, nauczyciele mieli okazje dzielić się pomysłami i doświadczeniem,

a uczniowie poznać swoich kolegów z innych szkół biorących udział w projekcie za pomocą Twinspace,

na której zamieszczano efekty kolejnych działań w postaci filmów, zdjęć, dokumentów.

Dzięki realizacji projektu uczniowie poznali nie tylko ciekawe baśnie, co oczywiście należy do codzienności szkoły,

ale również mieli okazję doskonalić kompetencje językowe zarówno w języku ojczystym jak i obcym,

w tych samych zadaniach obserwując kolegów innych szkół, w tym z Litwy.

Był to pierwszy projekt w ramach eTwinning realizowany w naszej szkole, ale mamy nadzieję,

że doświadczenie zdobyte w czasie jego realizacji pozwoli nawiązać nowe kontakty, podjąć nowe wyzwania.

Założycielem projektu „Baśnie, które nas łączą” była E. Lipska (n-l e. wczesnoszkolnej), w zakresie językowym

realizację projektu wspierała A. Jurczyk (nauczyciel j. angielskiego).

 

 

LINK DO FILMU:  https://www.youtube.com/watch?v=co0TJZx5MPg

 

 

GALERIA